REISEfieber I Frühjahr-Sommer 2022
- 72 - REISEfieber Aktivitäten wie Paragliding, Heißluftballonfahrten oder Fliegenfischen. Und „Gesundheitsbewusste“ genießen die abwechslungsreichen Wellness- und Spa Programme des Hotels, u. a.Yoga, TCM etc. Auch für eine der immer populärer werdendenWorkations – diese herrliche neue Kombi aus Arbeit und Vacation – bietet Das Tirol abwechslungsreiche Möglichkeiten. Und kulinarisch? Neben den beiden Hotelrestaurants Steinberg und dem panasiatischen Restaurant Sra Bua – die nicht nur für Hotelgäste geöffnet haben – bietet die Tiroler Region viele genussvolle Optionen – von der Almhütte bis zur Sterneküche. In diesem Jahr finden übrigens in der Kitzbüheler Region auch viele sportliche Events auf internationalem Niveau statt: das ATP- Tennisturnier im Stadion, der traditionelle Triathlon am Schwarzsee, die Oldtimer-Rallye durch Tirol u.v.m. K EMPINSKI H OTEL D AS T IROL K ITZBÜHELER S TRASSE 48,A-J OCHBERG T +43 5355 50100 RESERVATION . TIROL @ KEMPINSKI . COM WWW . KEMPINSKI . COM / TIROL Kempinski Hotel Das Tirol ***** s in Jochberg An 365 Tagen im Jahr Luxus genießen Gerhard Bosse ist ein positiver Mensch. Deshalb gibt der Direktor des Fünf-Sterne-Superior-Hotels in Jochberg bei Kitzbühel nun allen Gästen zurück, was durch Corona „verloren“ ging. Das Luxushotel macht keine Pause mehr und ist nun 365 Tage im Jahr geöffnet! „Da wir am Ende der Pandemie spüren, dass immer mehr Gäste unsere schöne Tiroler Region besuchen möchten, haben wir uns entschlossen, dasKempinski Hotel DasTirol ohne jede Pause ganzjährig zu betreiben“, erklärt Gerhard Bosse. Alles ist möglich Unterhaltung und Aktivitäten gibt es für die Hotelgäste genug: Der Trend zu „outdoor active“ hat sich während der Pandemie eher noch ver- stärkt und sorgt nicht nur imWinter für eine höhere Nachfrage. Gerhard Bosse sagt: „Unser absolutes Alleinstellungsmerkmal des ‚Ski-In/Ski out‘ mit bequemem Lifteinstieg direkt neben demHotel sorgt nach wie vor nicht nur international fürAufmerksamkeit.Aber in der Region um Kitzbühel gibt es zu jeder Jahreszeit besonders draußen viele Highlights.“ In derTat: DieTirolerTraumregion lockt zumWandern, Powerwalking, jeder Art von Radsport – von Mountainbike bis E-Biking – oder zum Golfspielen: Nicht weniger als acht attraktive Partnerplätze des Hotels sind innerhalb von fünf bis 30 Minuten zu erreichen! Wer lieber „per Motor“ unterwegs ist: Private oder organisierte Auto- und Motorrad- ausfahrten über ausgewählte Passstraßen werden vom Hotel empfohlen. Wer Glück hat, entdeckt hier viele „Erlkönige“ kommenderAutomodelle – oder wertvolle Oldtimer. Abenteurer und besonders Mutige locken Anzeige
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy OTA2MzQ=