REISEfieber Herbst und Winter 01/2023

- 54 - REISEfieber Hotel Al Plan in Vigil in Enneberg, Südtirol Fremdgehen erlaubt! B&B&B heißt das neue Kulinarikkonzept im Hotel Al Plan am Südtiroler Kronplatz: beste Betten, be- rauschendes Frühstück und begeisternder Genuss – so lautet die Devise von noch mehr kulinarischen Highlights. Genusshighlights „in & out“ Nicht mehrgängige Abendessen zu fixen Essenszeiten, sondern ausgewählte Genusshighlights „in & out“ machen den Urlaub kulinarisch höchst flexibel. Dem Hotel treu bleiben oder genüss- lich fremdgehen – der Gast hat die Wahl. Ohne Blick auf die Uhr den Urlaubstag auf sich zukommen zu lassen. Jeden Augenblick machen, worauf man Lust hat. Mal mittags deftig auf der Alm zugreifen und abends eine Kleinig- keit im Al Plan essen, mal tagsüber leicht bleiben und abends ausschwirren. Im Umkreis von wenigen hundert Metern rund um das Hotel befinden sich ein Steakhouse und ein Restaurant, eine Trattoria, eine Osteria und eine Pizzeria. In rund 30 Auto- minuten gibt es zwei Michelin-Sterne-Restaurants. Das „Al-Plan-Feeling“ „Bei uns ziehen Sie die Handbremse, Sie verlangsamen Ihre Gedanken, halten die Zeit an und stellen den Alltag hinten an“, so beschreibt Maurizio das „Al-Plan-Feeling“. Am Rooftop ent- spannen seine Gäste im neuen 17 x 3,5 Meter großen, ganz- jährig beheizten Panorama-Infinity-Outdoorpool. Im Sommer gibt es das Sonnendeck „La Spiaggeta delle Dolomiti“ – einen Strandmit feinemMeeressand und Strandliegen zumGenießen. Finnische Sauna und Infrarotkabine, Whirlpool und Ruheraum, Massagen und Kosmetik ebnen den Weg zur inneren Mitte. Theodora undMaurizio lieben die Ruhe der Natur und die Stille in sich. Von ihrer Zufriedenheit und Gelassenheit nimmt man gerne ein Stück mit nach Hause. Vielleicht findet die Idee, sich dann und wann „Offline-Time“ zu gönnen, auch Einzug in den Alltag. Denn in den Zimmern des Al Plan gibt es zwischen 23 und 6 Uhr kein WLAN – der Erholung zuliebe (24 Stunden WLAN in der Lobby). Raus in die Natur Vom Al-Plan aus locken gemütliche Spaziergänge im Tal, Alm- wanderungen zu bewirtschafteten Hütten, Bergerlebnisse,Wan- derfreuden auf dem Dolomiten-Höhenweg Nr. 1 und Gipfel- stürme auf Klettersteigen. Wer gerne radelt, schwingt sich aufs Bike oder Skifahrer imWinter auf die bestens präparierten Pisten. Hotel Al Plan, Familie Trebo Ciasè Straße 11, I-39030 St. Vigil in Enneberg T +39 0474 501025, info@alplan.it, ww w.alplan.it Anzeige